Betrogen+++eingeschränkt+++umgeleitet

Ein Rentner aus Görlitz ist auf Anlage-Betrüger hereingefallen. Er überwies seit November vergangenen Jahres insgesamt knapp 30.000 Euro, so die Polizei. Das Geld ist weg. Die versprochene Rendite war ein Schwindel. Die Kripo ermittelt.

Jobcenter und Ausländeramt im Landkreis Bautzen sind heute und morgen nur telefonisch zu erreichen. Grund für die Einschränkung ist eine Programmumstellung im EDV-System. Betroffen sind die Standorte Bautzen, Kamenz und Hoyerswerda. Die Kreisverwaltung bittet um Verständnis.

Die Asphaltdecke der B 96 zwischen Wartha und Großsärchen wird erneuert. Der knapp eineinhalb Kilometer lange Abschnitt bleibt deshalb von heute bis voraussichtlich 15. August gesperrt. Das Landesamt für Straßenbau und Verkehr empfiehlt eine Umleitung. Sie ist ausgeschildert. Die Kosten für die Sanierung von rund 260.000 Euro übernimmt der Bund.