Aral-Station verschwindet, nebenan soll gebaut werden

Das Bild vom südlichen „Eingang“ der Vogelsiedlung wird sich bald ändern. Die Aral-Tankstelle an der Äußeren Dresdner Straße soll Ende des Jahres geschlossen werden. Das hat uns das Mineralölunternehmen bestätigt. Die genaue Planung zum Rückbau werde aktuell erarbeitet. Ein Ersatz sei nicht geplant. Zu weiteren Details gab Aral aus Wettbewerbsgründen keine Auskunft. Fakt ist, dass der Sprit an der Tankstelle neben Kaufland weniger kostet.

Für das Grundstück nebenan - in Richtung Vogelsiedlung - gibt es einen positiven Bauvorbescheid, teilte uns die Stadtverwaltung auf Anfrage mit. Bauen will dort der Rettungszweckverband Südwestsachsen, war von dessen Geschäftsleitung zu erfahren. Noch in diesem Jahr soll am Lerchenweg mit dem Bau einer Rettungswache begonnen werden. Sie wird die Wache an der Max-Pechstein-Straße ablösen. Für den neuen Standort spricht unter anderem die Nähe zur B173 und zum Autobahnzubringer. (gt/gf)